一、品名:明確商品身份的關鍵
品名的重要性
品名是貨物最基本的識別標志,是買賣雙方確定交易物品的首要信息。在國際貿易中,不同國家和地區(qū)對同一種商品可能有不同的稱呼,準確地標明品名至關重要。
品名的描述方法
通用名稱:使用國際上通用的商品名稱,便于雙方理解。例如,使用科學名稱或標準化的商品名稱。
商品編碼:引用國際通用的商品編碼體系,如海關編碼(HS Code),確保商品的唯一性和準確性。
品牌和型號:對機械設備等商品,注明品牌、型號、規(guī)格等詳細信息,避免混淆。
注意的事
避免模糊描述:如僅寫“紡織品”、“電子商品”等,容易引發(fā)誤解。
使用標準術語:參考國際標準或行業(yè)規(guī)范,使用專業(yè)術語。
二、品質:確定貨物質量的標準
品質的重要性
品質是衡量貨物質量水平的標準,也是買方最為關注的要素之一。明確品質條款,有利于雙方在交貨和驗貨時有據(jù)可循。
品質的表示方法
標準法
國際標準:如ISO、IEC等國際標準。
國家標準:如中國的GB標準、美國的ASTM標準等。
行業(yè)標準:特定行業(yè)的通用標準。
規(guī)格說明
技術參數(shù):詳細列出商品的物理、化學等特性參數(shù)。
功能特性:說明商品的性能、用途等。
樣品法
憑樣品交易:買賣雙方以確認的樣品作為品質依據(jù)。
封存樣品:雙方各自保存樣品,作為交貨和驗貨的參考。
說明書或圖紙
技術文件需提供商品的技術說明書、操作手冊等。
工程圖紙:對機械設備等,附上詳細的設計圖紙。
注意的事
品質公差:在品質條款中注明允許的品質誤差范圍。
檢驗標準:明確貨物的檢驗方法和標準,指定第三方檢驗機構時應取得雙方認可。
三、數(shù)量:明確交貨數(shù)量,避免糾紛
數(shù)量的重要性
數(shù)量是合同履行的基礎,直接關系到貨款的計算和支付。準確地描述數(shù)量,有利于避免因數(shù)量差異引起的糾紛。
數(shù)量的表示方法
計量單位
重量單位:公斤、噸、磅等。
長度單位:米、厘米、英尺等。
體積單位:立方米、升等。
數(shù)量單位:件、箱、包等。
計量方式
凈重:不包含包裝物的重量。
毛重,包含包裝物的總重量。
理論重量:根據(jù)規(guī)格和尺寸計算出的重量。
實際重量:實際稱量的重量。
數(shù)量公差
允許誤差范圍:如“數(shù)量允許±5%”。
溢短裝條款:規(guī)定在一定范圍內的數(shù)量差異,按合同單價結算。
注意的事
明確計量標準:使用國際通用的計量單位,避免轉換錯誤。
防止數(shù)量作弊:采用可靠的計量方法,必要時委托第三方進行監(jiān)裝和計量。
四、包裝:保障貨物安全與形象
包裝的重要性
包裝是保護貨物在運輸、儲存和裝卸過程中免受損壞的重要手段,同時也是商品形象的重要體現(xiàn)。合理的包裝有利于降低貨損風險,提升客戶體驗好感。
包裝的描述方法
包裝類型
內包裝:直接與商品接觸的包裝,如塑料袋、盒子等。
外包裝:用于保護內包裝的包裝,如紙箱、木箱等。
包裝材料
材質說明:木材、紙板、塑料、金屬等。
環(huán)保要求:是否使用可降解材料,是否符合進口國的環(huán)保規(guī)定。
包裝規(guī)格
尺寸和重量:每件包裝的長、寬、高、重量等。
包裝數(shù)量:每個包裝單位內的商品數(shù)量。
標識與標簽
運輸標志:如“易碎品”、“向上”、“防潮”等。
商品標簽,包含品名、規(guī)格、產地、生產日期等信息。
法律要求:符合進口國關于標簽的法律規(guī)定,如CE認證標志等。
注意的事
防護措施:根據(jù)商品特性,采取防潮、防震、防銹等措施。
包裝檢疫:木質包裝需符合國際植物保護公約(IPPC)的要求,進行熏蒸處理并加貼標識。
在國際貿易中,貨物的品名、品質、數(shù)量和包裝是合同的核心要素。準確、詳實地描述這四個方面,不僅能確保雙方的權利和義務得到保障,還能提高交易的效率率。企業(yè)在實際操作中,應嚴格按照國際貿易慣例和相關法律法規(guī),制定明確的貨物描述條款,避免不必要的糾紛和損失。
掌握貨物描述的技巧和方法,是每個國際貿易從業(yè)者的必備技能。