在全球化的今天,跨境貿(mào)易變得越來越普遍,外貿(mào)英語作為國際貿(mào)易中必不可少的工具。掌握一些常見的外貿(mào)英語短語對成功開展跨境貿(mào)易至關(guān)重要。
1. Offer(報價)
外貿(mào)英語短語: "We are pleased to offer you our products at competitive prices."
應(yīng)用示例: “我們很高興以競爭價格向你報價我們的商品。”
解釋: 報價是一份正式的文件,其中包含了商品的價格、數(shù)量、交貨條件等詳細(xì)信息。在跨境貿(mào)易中,報價是供應(yīng)商向買家提供的第一步,用于商討和確定交易細(xì)節(jié)。
2. Proforma Invoice(形式發(fā)票)
外貿(mào)英語短語: "Please find attached the proforma invoice for your reference."
應(yīng)用示例: “請查看附件的形式發(fā)票,供你參考。”
解釋: 形式發(fā)票是一種用于商業(yè)交易的臨時發(fā)票,常常包含了商品的詳細(xì)信息、價格和付款條件。它常常用于開展初步的商務(wù)洽談和合同討論。
3. Terms of Payment(付款條件)
外貿(mào)英語短語: "Our standard terms of payment are 30% deposit, and the balance against copy of B/L."
應(yīng)用示例: “我們的標(biāo)準(zhǔn)付款條件是支付30%的定金,剩余款項(xiàng)在提單副本寄出后付清?!?br />
解釋: 付款條件是交易中關(guān)于款項(xiàng)支付的具體規(guī)定,包含定金、信用證、信用保險等。清晰的付款條件有利于雙方明確支付細(xì)節(jié)。
4. Shipment(裝運(yùn))
外貿(mào)英語短語: "The shipment will be ready for dispatch within two weeks."
應(yīng)用示例: “貨物將在兩周內(nèi)準(zhǔn)備好發(fā)運(yùn)?!?br />
解釋: 裝運(yùn)是指商品從供應(yīng)商處發(fā)運(yùn)到買家的目的地的過程。這包含貨物的裝載、運(yùn)輸和交付。
5. Bill of Lading(提單)
外貿(mào)英語短語: "The bill of lading will be sent to you as soon as the shipment is on its way."
應(yīng)用示例: “當(dāng)貨物啟程,提單將立即寄送給你。”
解釋: 提單是一份證明貨物所有權(quán)和收貨權(quán)的重要文件。它常常由承運(yùn)人簽發(fā),并用于結(jié)算和提取貨物。
6. Customs Clearance(海關(guān)清關(guān))
外貿(mào)英語短語: "We will handle the customs clearance procedures on our end."
應(yīng)用示例: “我們將處理我們這邊的海關(guān)清關(guān)手續(xù)?!?br />
解釋: 海關(guān)清關(guān)是將貨物合法地引入目的地國家所必需的程序。這涉及文件申報、稅費(fèi)支付等一系列步驟。
7. Letter of Credit (LC)(信用證)
外貿(mào)英語短語: "We request that you open an LC in our favor to secure the payment."
應(yīng)用示例: “我們請求你開立一份信用證,以保障付款的安全?!?br />
解釋: 信用證是銀行為了保障買賣雙方的權(quán)益而開立的一種付款保函,常常要求在合同規(guī)定的時間內(nèi)支付款項(xiàng)。
8. Lead Time(交貨時間)
外貿(mào)英語短語: "The lead time for this order is approximately four weeks."