該功能根據(jù)前沿自動(dòng)語(yǔ)音識(shí)別（ASR）和神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯（NMT）技術(shù)，當(dāng)客戶通過(guò)手機(jī)或電腦輸入語(yǔ)音時(shí)，系統(tǒng)將快速把語(yǔ)音轉(zhuǎn)換為文字，再將文本信息譯成目標(biāo)語(yǔ)言并生成語(yǔ)音導(dǎo)出。全過(guò)程只需幾秒，給人一種幾乎無(wú)縫的交流感。與傳統(tǒng)文本輸入翻譯對(duì)比，它既有效率又自然，更符合真正對(duì)話的規(guī)定。
打開(kāi) Google 翻譯網(wǎng)頁(yè)或移動(dòng)應(yīng)用程序后，點(diǎn)擊語(yǔ)音對(duì)話標(biāo)示，挑選“雙會(huì)話”方式。這時(shí)，兩種語(yǔ)言的圖標(biāo)將并列說(shuō)明，用戶只需依照對(duì)應(yīng)的標(biāo)示開(kāi)展系統(tǒng)識(shí)別和翻譯。應(yīng)用軟件將自動(dòng)選擇聽(tīng)寫(xiě)目標(biāo)，以便于彼此表述。該頁(yè)面還提供對(duì)話歷史，以便于前幾次訪問(wèn)的溝通內(nèi)容。
為了獲得更好的覺(jué)得，最好在舒適的環(huán)境中應(yīng)用，并維持對(duì)稱的閱讀速度。方言響聲或噪聲會(huì)嚴(yán)重影響鑒別準(zhǔn)確性，但當(dāng)今降噪算法顯著降低了這一阻礙。如果遇見(jiàn)關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)或?qū)I(yè)名詞，提早將其放入文本框中，開(kāi)啟描述功能進(jìn)行核查，也可以提高翻譯準(zhǔn)確性。
在業(yè)務(wù)洽談、網(wǎng)絡(luò)教育、旅游導(dǎo)游等場(chǎng)景中，Google 翻譯即時(shí)會(huì)話有很好的優(yōu)勢(shì)。出國(guó)旅行時(shí)，即使對(duì)方不懂中文，客戶也能輕松途經(jīng)、訂單或酒店服務(wù)規(guī)定。在遠(yuǎn)程會(huì)議上，不同語(yǔ)言的參與者可以快速溝通，大大降低了翻譯延遲導(dǎo)致的交流磨擦。
但是，隱私功能也不是沒(méi)有限制。因?yàn)樯窠?jīng)網(wǎng)絡(luò)模型取決于詞庫(kù)的實(shí)踐，一些小型語(yǔ)言或少見(jiàn)的領(lǐng)域語(yǔ)言可能不夠準(zhǔn)確地識(shí)別翻譯。出于隱私和數(shù)據(jù)安全考慮，顧客在處理敏感信息時(shí)需要謹(jǐn)慎，需要結(jié)合人力學(xué)校或在線翻譯工具開(kāi)展雙向確保。
從技術(shù)角度看，實(shí)時(shí)語(yǔ)音對(duì)話可用于云中相當(dāng)好的算率。Google 全球數(shù)據(jù)中心網(wǎng)絡(luò)確保了低延遲計(jì)算的回歸速度。 5G 網(wǎng)絡(luò)的普及和邊緣計(jì)算的發(fā)展，將來(lái)用戶只需要更低的等待時(shí)間，就能實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量的對(duì)話翻譯。
為提升操作便捷性，Google 翻譯逐步完善界面和作用。比如，實(shí)時(shí)語(yǔ)音對(duì)話與照片翻譯、文本翻譯和手寫(xiě)輸入無(wú)縫集成，使大家可以在不同的場(chǎng)景中靈活地變換。API 接口也不斷開(kāi)啟，為第三方創(chuàng)始者帶來(lái)了將及時(shí)對(duì)話放進(jìn)目前應(yīng)用的概率。
展望依靠自我監(jiān)督學(xué)習(xí)和多模式集成技術(shù)，及時(shí)對(duì)話翻譯將進(jìn)一步提高會(huì)話響聲、方言乃至情感色彩的處理能力。整合和改善具體的眼鏡或智能耳機(jī)，用戶可按時(shí)與全球任何角落得人交談，只需要一個(gè)動(dòng)作或語(yǔ)音命令。
Google 翻譯在線語(yǔ)音及時(shí)會(huì)話功效，做為跨語(yǔ)言溝通武器。它不僅降低了溝通成本，并且在不同的場(chǎng)景中激發(fā)了很多的創(chuàng)造力運(yùn)用。每一次對(duì)話都超越了文化的細(xì)微發(fā)展，使全球更加緊密和活力四射。
